Centurion mengutus mata-mata ke desa Asterix untuk mencari tahu rahasia ramuan khasiat. Berkat meminum ramuan itu, mata-mata itu berhasil lolos saat ketahuan saat pemainan tarik kumis.